Динамика Тунфан | Адвокат Сюй Пэнъэн из нашего офиса получил памятный флаг в дар

Честь Тунфан

2024-05-15

15 мая 2024 года г-жа Лю вручила адвокату Сюй Пэнэню из нашего бюро пышный шёлковый флаг с надписью: «Преданность делу и честность, не страшась сильных, высокий профессионализм и качественное обслуживание». Этот флаг выразил глубокую признательность адвокату Сюй Пэнэню за его самоотверженную работу в области права и подчеркнул высокую оценку профессиональных качеств юристов компании «Тунфан».

Рисунок / Адвокат Чжао Цзин, управляющий партнёр и старший партнёр

Адвокат Сюй Пэнэн делает памятное фото с клиентом.

Краткое изложение дела

Пострадавшая, г-жа Лю, ехала в автомобиле одной логистической компании и вследствие аварии понесла экономический ущерб более 600 тысяч юаней. Логистическая компания ссылается на то, что она передала автомобиль в аренду другой транспортной компании, чтобы избежать ответственности. В свою очередь, транспортная компания утверждает, что передала автомобиль водителю по модели, предусмотренной рамочным соглашением, и также требует освобождения от ответственности. Однако водитель не обладает финансовой возможностью для возмещения ущерба. Г-жа Лю поручила дело адвокату Сюй Пэнэню из юридической фирмы «Тунфан» и обратилась за юридической помощью, чтобы выяснить, каким образом можно привлечь компанию к ответственности за возмещение ущерба.

Мнение адвоката Сюй Пэнэнь

Транспортная компания передала водителям транспортные средства по «Рамочному соглашению», что, на первый взгляд, выглядит как договор подряда и не предполагает её ответственности за возмещение ущерба. Однако по сути это является трудовыми отношениями, и именно транспортная компания является субъектом, несущим ответственность за возмещение ущерба. Заключая «Рамочное соглашение» с водителями и направляя им задания через платформу для выполнения перевозок, транспортная компания стремится скрыть фактические трудовые отношения и уйти от обязанностей работодателя. Она пользуется лишь теми правами и выгодами, которые приносят водителям выполненные ими перевозки, избегая при этом рисков, связанных с трудовыми отношениями. Таким образом, внешняя форма договора подряда, заключённого по «Рамочному соглашению», маскирует истинную природу трудовых отношений. Именно транспортная компания должна нести ответственность за возмещение ущерба.

Решение по делу

Конечное решение по данному делу было вынесено Средним народным судом города Шэньян. Согласно позиции, согласно которой транспортная компания обладает эксплуатационной выгодой в отношении указанного транспортного средства, суд обязал транспортную компанию и водителя нести солидарную ответственность за возмещение ущерба.

Благодаря усилиям адвоката Сюй Пэнэня в итоге было достигнуто цель судебного разбирательства — транспортная компания была признана субъектом ответственности за возмещение ущерба, что обеспечило г-же Лю возможность беспрепятственного получения компенсации.

Адвокат Сюй Пэнъэн отметил, что юридические отношения нельзя оценивать только по названию договора и его поверхностным условиям — необходимо обращать внимание на конкретные обязательства сторон в ходе фактического исполнения договора и проникать в суть этих юридических отношений.

Сюй Пэнъэн

Адвокат юридической фирмы «Тунфан»

В 2018 году получил квалификацию адвоката четвёртого разряда; в 2020 году был включён в состав Комитета по финансово-страховому праву и Комитета по праву охраны личных прав Ассоциации адвокатов города Шэньян; в 2020 году был включён в состав Центра юридической помощи города Шэньян; в 2024 году был включён в состав Комитета по финансово-страховому праву Ассоциации адвокатов провинции Ляонин. Ежегодно участвует примерно в 200 судебных делах, обладает богатым опытом судебных заседаний. На постоянной основе выступает в качестве юрисконсульта для правительства района Хэпин города Шэньян, страховых компаний и управляющих компаний жилых комплексов.

Область специализации:

Сферы, такие как страховые договоры, трудовые споры, споры по несчастным случаям на производстве, споры о ответственности за дорожно-транспортные происшествия, брак и наследство.