Содействовать укреплению верховенства закона и обеспечивать поддержку высококачественного развития.

Авторы: Ян Давэй, Сун Нинвэй

«Качественное развитие является главной задачей всестороннего строительства социалистического современного государства. Без качественного развития невозможно говорить о социалистическом современном развитии», — заявил генеральный секретарь Си Цзиньпин на первой сессии 14-го Всекитайского собрания народных представителей, обозначив конкретные требования и наметив направления дальнейшего развития с учётом принципа качественного развития. Как работники юридических служб, представляющие социализм с китайской спецификой, последовательные носители духа Коммунистической партии Китая, защитники законных прав и интересов народа и строители правового общества, адвокатское сообщество должно, опираясь на принципы «руководства партийного строительства, укрепления основ правового государства, формирования доверия как фундамента и стандартизации профессиональной деятельности», максимально использовать свои профессиональные преимущества, активно служить общему делу и способствовать построению и развитию высококачественного правового общества китайского типа в условиях модернизации.

Твёрдо верить и преданно воплощать в жизнь дух Коммунистической партии Китая.

Без духовности человек не может устоять, без духовности страна не станет сильной. Оглядываясь на прошлое — от духа Сибэйпо до духа борьбы с эпидемией, от Первого съезда КПК до Двадцатого съезда КПК — на протяжении ста лет дух Коммунистической партии Китая вдохновлял поколение за поколением целеустремлённой молодёжи и вёл новые поколения энергичных людей к неустанной борьбе. Основываясь на сегодняшнем дне, с принятием и введением в действие «Гражданского кодекса», углублением реформ системы адвокатуры и постоянным совершенствованием правовой системы социализма с китайской спецификой... под руководством партии всестороннее правовое управление государством продвигается планомерно. Заглядывая в будущее, адвокатское сообщество должно продолжать изучать и внедрять идеи Си Цзиньпина о верховенстве закона, твёрдо придерживаться всестороннего руководства партии над адвокатской деятельностью, сохранять верный политический курс и превращать дух партии в движущую силу своей работы, воплощать дух партии в практическую деятельность и обеспечивать мощную правовую поддержку высококачественного развития.

Народ превыше всего; реально защищать законные права и интересы масс.

«При построении в полном объёме социалистической современной державы народ является решающей силой», — неоднократно подчёркивал генеральный секретарь Си Цзиньпин. Он указывал, что народная сила играет ключевую роль в процессе строительства могущественной державы и возрождения нации. Народная позиция является основополагающей политической позицией Коммунистической партии Китая. Адвокатское сообщество должно придерживаться этой фундаментальной позиции народного адвоката и быть адвокатами, достойными доверия партии и народа. Народные адвокаты служат народу; их фигуры активно присутствуют на передовой линии местного управления. Помимо использования профессиональных преимуществ и высоких профессиональных навыков для всесторонней защиты законных прав и интересов клиентов, адвокаты при поддержке судебных органов всех уровней, партийных комитетов и адвокатских ассоциаций активно участвуют в решительной борьбе с эпидемией, самостоятельно оказывая услуги населению как в онлайн-, так и в офлайн-формате: они выходят к людям, разъясняют им юридические вопросы, связанные с эпидемией, и проводят просветительскую работу по правовым нормам, касающимся эпидемии; они приходят в предприятия, предоставляя им рекомендации по юридическому сопровождению в условиях эпидемии, помогая компаниям выявлять и минимизировать правовые риски при возобновлении производства и выходе на работу; они отправляются в деревни и общины, организуя благотворительные мероприятия в качестве юрконсультантов для деревень (общин), направляя крестьян на законное и организованное осуществление правозащитной деятельности, а также распространяя правовую информацию среди жителей деревень и общин...

Юридическая служба тесно связана с народом, защищает законные права и интересы народа, обеспечивает правильное применение законов и поддерживает авторитет судебной власти — в этом заключается призвание и обязанность нашей адвокатской корпорации.

Смело брать на себя ответственность и совместно строить правовое общество с китайской моделью модернизации.

«Современное государство обязательно должно быть государством, основанном на верховенстве закона». Построение правового государства является внутренней необходимостью и важной гарантией модернизации китайского типа. Строительство правового государства развивается параллельно с модернизацией китайского типа; адвокаты являются важной силой, способствующей этому процессу. Для полного раскрытия роли адвокатов в всестороннем управлении страной в соответствии с законом необходимо, чтобы широкий круг адвокатов смело брали на себя ответственность эпохи и содействовали высококачественному развитию экономики и общества через предоставление высококачественных юридических услуг. Необходимо прилагать усилия в области «знания», укреплять «четыре сознания», твёрдо поддерживать «четыре уверенности» и придерживаться «двух защит». Опираясь на новую эпоху и новый этап, изучать новые культуры и концепции, черпать новые знания и набираться новых сил; добиваться реальных результатов в практической деятельности, повышать профессиональную квалификацию адвокатов, укреплять осознание необходимости оказания юридических услуг, совершенствовать профессиональные навыки и обобщать практический опыт, активно включаясь в строительство всестороннего правового государства. Необходимо реализовать в полном объеме новые установки, изложенные в докладе XX съезда КПК, во всех аспектах, на всех этапах и во всех деталях работы адвокатов, точно определять направления их деятельности, инновационно планировать пути развития адвокатской профессии, усиливать возможности оказания юридических услуг в международной сфере, адекватно реагировать на потребности развития и активно внедрять конкретные меры, добросовестно выполнять социальные обязанности адвокатов. Стоя на позиции содействия модернизации системы управления государством и его управленческих возможностей, следует продвигать высококачественное развитие адвокатской профессии в новую эпоху в Китае.

Живя в благоприятное время и неся на своих плечах огромную ответственность, столетний подвиг партии сформировал сегодняшние грандиозные цели — построение мощной державы и возрождение нации. Как юристы нового века, вступившие на новый путь, мы должны гордо поднять голову, с новым лицом встретить новые возможности и вызовы, проявлять новые достижения и добиваться новых прорывов. Простота — ключ к истине; главное — практическая деятельность. Мы должны решительно продвигать высококачественное развитие, руководствуясь долгосрочной перспективой, строгим подходом и профессиональным сервисом, стремясь к высококачественному развитию юридической профессии в новую эпоху, обеспечивая правовую защиту для строительства социалистической правовой системы, внося юридический вклад в продвижение модернизации китайского типа и прилагая все усилия для великого возрождения китайской нации.

Биография автора:

Ян Давэй, старший партнёр юридической фирмы «Ляонин Тунфан», депутат Народного собрания района Хэпин города Шэньян 19-го созыва.

Ранее работал судьей гражданского суда районного народного суда города Шэньян, основное внимание уделяя делам о спорах по договорам строительного подряда и земельным спорам, а также другим делам, связанным с недвижимостью. Затем был отобран для работы в Постоянном комитете Собрания народных представителей города Шэньян, где главным образом занимался местным законодательством и осуществлял судебный надзор. В 2017 году присоединился к компании Tongfang, где в основном специализируется на крупных гражданско-коммерческих судебных процессах и арбитражных разбирательствах, обладая богатым опытом в таких отраслях, как горнодобывающие ресурсы, строительство и недвижимость.

Сун Нинвэй — практикующий адвокат юридической фирмы «Ляонин Тунфан». Окончила Ляонинский университет, магистратура по специальности «Право (юриспруденция)». В основном занимается делами в области строительства, коммерческих споров и банковско-финансовой сферы.