Дело о признании незаконными уведомления об обязательном сносе незаконно построенных объектов и уведомлений о необходимости сноса в установленный срок, а также о присуждении административной компенсации по иску одной компании против правительства.
Дело о признании незаконными уведомления об обязательном сносе незаконно построенного объекта и уведомления о необходимости сноса в установленный срок, а также о присуждении административной компенсации по иску одной компании против правительства.
Ключевые слова: временные органы, незаконно построенные виллы, привлечение инвестиций, административная компенсация
Адвокаты-организаторы: Ян Синьцюань, Лю Кай
Основные обстоятельства дела:
Дело о том, что одна компания подала иск против правительства, утверждая, что уведомления о необходимости срочного сноса незаконных построек и уведомления о сроках сноса являются незаконными и требующими административной компенсации, является делом, возникшим в результате кампании по упорядочению вилл в Цинлиньской горной зоне, проведённой Центральной инспекционной группой по экологической защите. После того как туристический проект компании, расположенный в горном усадебном комплексе, был незаконно снесён рабочей группой по выявлению и ликвидации незаконно возведённых вилл в данном районе, компания подала административный иск. Ввиду сложности дела и огромного объёма доказательств возникла ситуация, когда из одного дела выросло несколько. На фоне заявления ЦК КПК о защите частного сектора экономики и акцентирования провинциальным комитетом КПК и провинциальным правительством на оптимизации деловой среды, а также благодаря неустанным усилиям адвоката-представителя, который занимался этим делом пять лет, суды на уровне провинции и города приняли ряд справедливых решений, обеспечив защиту законных прав и интересов частных предприятий. Это дело имеет типичное значение и глубокий прогрессивный смысл, демонстрируя решимость нашей провинции оптимизировать деловую среду и строить правовое общество.
Рабочая группа по специальной операции по выявлению и устранению незаконно возведённых вилл в данном районе 11 октября, 14 октября и 1 ноября 2019 года вынесла три оспариваемых «Уведомления о необходимости в установленный срок демонтировать незаконно возведённые строения» в отношении зданий компании. На основании того, что 14 объектов данной компании не получили разрешений на строительство и, следовательно, являются незаконными, в соответствии с положениями статьи 64 Закона Китайской Народной Республики о городском и сельском планировании компания была обязана в установленный срок самостоятельно произвести демонтаж указанных зданий.
После того как Средний народный суд Телина в своем административном решении № 68 от 2019 года (Ляо 12 Хань Чу 68) признал конкретное административное действие, оспариваемое в данном деле, незаконным, одна компания подала апелляцию в Высший народный суд провинции Ляонин, который вынес административное решение № 1010 от 2020 года (Ляо Хань Чжун 1010), постановив принять решение о компенсации за 14 объектов, строительство которых не было сопровождено соответствующими разрешительными документами, а также продолжить рассмотрение уведомления о необходимости сноса от 28 ноября 2019 года.
Поскольку соответствующее правительство так и не приняло никакого решения о компенсации, Средний народный суд Телина вынес Решение по административному делу № 57 от 2021 года (Ляо12 ХаньЧу 57), согласно которому указанное правительство было признано ответственным за возмещение 70% убытков, причинённых 14 объектам строительства, осуществлённым без необходимых разрешительных документов, — то есть в размере 8 131 295,2 юаня. Высший народный суд провинции Ляонин подтвердил указанное решение в Решении по административному делу № 179 от 2022 года (Ляо ХаньЧжун 179).
Часть «Уведомления о срочном сносе» была признана незаконной решением административного суда провинции Ляонин № 26 от 2021 года (Ляо12 Хань Чу 26), согласно которому соответствующий орган власти был обязан принять решение о компенсации за затронутые строения. Высший народный суд провинции Ляонин подтвердил указанное решение в своем административном решении № 383 от 2022 года (Ляо Хань Чжун 383). Поскольку соответствующий орган власти не принял решения о компенсации, Шэньянский средний народный суд в своем административном решении № 13 от 2023 года (Ляо01 Хань Пэй Чу 13) постановил, что данный орган власти должен выплатить компании компенсацию за все понесённые ею убытки в размере 25 820 740,79 юаней плюс проценты. В административном решении № 38 от 2024 года (Ляо Хань Пэй Чжун 38) апелляционная жалоба была отклонена, и первоначальное решение оставлено в силе.
Основные моменты дела:
Данное дело представляет определённую ценность для изучения политического руководства, административных компенсаций и компенсаций за незаконное строительство в контексте истории привлечения инвестиций, а также взаимодействия частного бизнеса с государственными органами. При рассмотрении дел об административных спорах необходимо не только сосредоточиться на самом конкретном административном акте, но и тщательно изучить и оценить исторический контекст дела, политическую обстановку, а также условия, при которых был принят соответствующий административный акт. Только так можно глубже понять и правильно оценить всю ситуацию в целом, что позволит выбрать наиболее соответствующий действительности и наиболее выгодный для сторон подход к ведению дела.
На основе тщательного выполнения фундаментальной работы по делу агент провёл всестороннее исследование и оценку исторического контекста, политического фона и обстоятельств, при которых было совершено административное действие, а также подробно изложил свои выводы. Он не только подробно рассмотрел все элементы административного действия, но и провёл глубокий анализ и оценку исторического и политического контекстов, сделав соответствующие заключения, которые в итоге были приняты народным судом.
Типичное значение: 500–2000 знаков
Данное дело носит представительный и прогрессивный характер, в полной мере применяя основные принципы административного права и отражая решимость провинции Ляонин оптимизировать деловую среду и строить правовое общество. Реализация местными властями государственной политики «Чистые воды и зелёные горы — это бесценные сокровища» не должна осуществляться за счёт ущемления законных прав и интересов предприятий; напротив, необходимо обеспечивать защиту и бережное отношение к предприятиям. Благодаря усилиям и настойчивости адвоката-представителя было достигнуто благоприятное решение. Конкретное административное действие, о котором идёт речь в данном деле, было предпринято именно в целях защиты водных ресурсов и окружающей среды, а не в рамках ликвидации незаконно возведённых объектов. Однако районная администрация расценила эти действия исключительно как демонтаж незаконных построек. Если бы речь шла исключительно о демонтаже незаконных сооружений, то отсутствие разрешения на строительство туристического проекта компании вполне обоснованно могло быть квалифицировано как самовольная постройка. Тем не менее, компания была создана правительством с целью привлечения инвестиций и стимулирования развития местной экономики; её туристический проект был направлен не на строительство вилл для проживания или использования, а на развитие туризма. Место расположения проекта компании на момент начала строительства не входило в зоны водоснабжения первой и второй категории; в ходе эксплуатации компания неоднократно обращалась в соответствующие органы по вопросам водоснабжения и охраны окружающей среды и, получив одобрительные ответы, продолжила деятельность, при этом инвестировав значительные средства в строительство объектов экологической инфраструктуры, чтобы гарантировать отсутствие загрязнения водных ресурсов. В данном случае правительство, принимая конкретное административное решение, не учло вышеуказанные обстоятельства; аналогично, суд первой инстанции также не провёл тщательного анализа ситуации и контекста дела. Простое рассмотрение и оценка ситуации исключительно с позиции демонтажа незаконных построек не позволили должным образом учесть контекст защиты водных ресурсов и вопросы корректировки границ водоохранной зоны.
Местные органы власти, реализуя государственную политику «Чистые реки и зелёные горы — это неисчерпаемое богатство», не могут принимать конкретные административные меры в ущерб интересам предприятий и инвесторов; напротив, они должны защищать и бережно относиться к предприятиям и инвесторам. В данном случае, нарушение законных прав и интересов определённой компании вследствие изменения границ зон охраны водных ресурсов и изменения политики не имеет под собой никаких законных оснований. Таким образом, принятие конкретного административного акта со стороны данного правительства не только противоречит положениям законов и нормативных актов, но также нарушает требования вышестоящих органов власти и руководящих групп, а также дух базовой государственной политики по строительству социалистической экологической цивилизации.
В данном деле Высший народный суд провинции Ляонин, руководствуясь принципами уважения к фактам, учета исторического контекста, защиты законных интересов предприятий и оптимизации деловой среды в пределах провинции, вынес справедливое решение. После вынесения решения Средний народный суд Телина и Средний народный суд Шэньяна, исходя из необходимости защиты прав и интересов частных предприятий и сохранения благоприятной деловой среды, также приняли справедливые фактические выводы и вынесли соответствующие решения. Благодаря пятилетним усилиям и настойчивости адвоката-представителя удалось добиться положительного результата по делу. Этот случай носит типичный характер и имеет большое прогрессивное значение, подтверждая решимость нашей провинции оптимизировать деловую среду и строить правовое общество.
Впечатления юриста (необязательно): В данном деле подход к ведению дела заключается не только в том, чтобы уделять внимание самим конкретным административным действиям, связанным с делом, но и в глубоком изучении, анализе и оценке контекста и политики, в рамках которых эти административные действия были совершены. В условиях привлечения инвестиций предприятия и проекты часто строятся без предварительного получения разрешений или с получением разрешений постепенно, по мере строительства. Проект горнолыжного курорта, рассматриваемый в данном деле, явно относится к числу таких случаев — строительство велось параллельно с получением разрешений. После тщательного анализа исторического контекста, политической обстановки и условий, в которых были совершены административные действия, адвокат-представитель определил соответствующий подход к делу и добился высоких результатов в представительстве интересов клиента.
Предыдущая статья: Административный спор по отмене решения об отказе в регистрации товарного знака, поданному компанией против Управления интеллектуальной собственности.





